Tuesday, 30 November 2010

Poems about words

TYPOGRAPHIC TASK: CHOOSE TWO SHORT EXTRACTS FROM A POEM . ANALYSE THE POSSIBLE MEANINGS. FIND 50 INTERPRETATIONS OF THESE PIECES. TRY TO EXPRESS THEIR SENSES THROUGH PURE TYPOGRAPHY USING EXISTING TYPEFACES. 

(((I have boldened the phrases that stand out to me)))

James Merrill, "b o d y"

Look closely at the letters. Can you see,
entering (stage right), then floating full,
then heading off—so soon—
how like a little kohl-rimmed moon
o plots her course from b to d

—as y, unanswered, knocks at the stage door?
Looked at too long, words fail,
phase out.
Ask, now that body shines
no longer, by what light you learn these lines
and what the b and d stood for.


479 by Emily Dickinson

She dealt her pretty words like Blades—
How glittering they shone—

And every One unbared a Nerve
Or wantoned with a Bone—

She never deemed—she hurt—
That—is not Steel's Affair—
A vulgar grimace in the Flesh—
How ill the Creatures bear—

To Ache is human—not polite—

The Film upon the eye
Mortality's old Custom—
Just locking up—to Die.


Q by Sharon Old

Q belonged to Q.&A.,
to questions, and to foursomes, and fractions,
it belonged to the Queen, to Quakers, to quintets—
within its compound in the dictionary dwelt
the quill pig, and quince beetle,
and quetzal, and quail. Quailing was part of Q’s
quiddity—the Q quaked
and quivered, it quarrelled and quashed. No one was
quite sure where it had come from, but it had
travelled with the K, they were the two voiceless
velar Semitic consonants, they went
back to the desert, to caph and koph.
And K has done a lot better—
29 pages in Webster’s Third
to Q’s 13. And though Q has much
to be proud of, from Q.& I. detector
through quinoa, sometimes these days the letter
looks like what medical students called the
Q face—its tongue lolling out.
And sometimes when you pass a folded
newspaper you can hear from within it
a keening, from all the Q’s who are being
set in type, warboarded,
made to tell and tell of the quick and the
Iraq dead.

Surfing away on the big old Atlanternet Ocean. (i just made that up!)

Today, I was looking at...

*now one of new favourite websites. It's like fffound.com but, for me, has a better layout. You can become a member with ease, unlike fffound.com who make themselves exclusive and irritating. 

Inspiration galore!


* HERB LUBALIN's typographic designs on

 *lessons about typography on 
*a poem called 'words' by william charles wentworth on

*Sagemeister's answers to students on

*the work of Tibor Kalman (who is one of Sagmeister's favourites)

*the work of  James Victore (who is one of Sagmeister's favourites)

*Edward de Bono's book called 'Lateral Thinking: A textbook of creativity' on
*the BEAUTIFUL, BREATHTAKING photography featured in the National Geographic

*the work of Jack Featherstone on

*information design on

Saturday, 27 November 2010